Preguntas

1. ¿Quién es la voz narrativa en este cuento? ¿A quién se dirige?

2. A partir de los comentarios de la narradora, ¿cómo es su visitante? ¿Qué palabras usa para descalificarlo? ¿Qué le reprocha?

3. Lee los siguientes párrafos de la narración: ¿qué revelan de la narradora? ¿Cómo te la imaginas? ¿Qué sentimientos le inspira su visitante? ¿Te da la impresión de que es totalmente sincera con respecto a esos sentimientos?

“También sé que debo controlar la rabia y el odio, las pasiones destructivas e improductivas que se apoderan de mí cada vez que le veo, a pesar de que parezca que hemos pactado una tregua y a pesar de que parezca que hemos aceptado las condiciones que deben darse a nuestro alrededor para estar tranquilos. He de controlarme, así que no grito ni aviso a los leñadores aunque sea lo único que realmente desee hacer”.

“Y estas cosas sólo se consiguen con buena voluntad y con un esfuerzo continuado. Sí, esfuerzo… La palabra más significativa que conozco.”

“Y no voy a salir al exterior cuando te estés marchando ni voy a ir tras de ti tal y como estoy, sin impermeable, sin guantes ni bufanda. No voy a correr ni voy a pedirte que entres en esta casa. … No vas a hacerlo porque no te lo voy a pedir ni voy a ayudarte ni te voy a invitar a que te metas en mi habitación bajo la excusa de que no tienes más pretensión que la de ayudar”.

4. Según el texto, ¿cómo debe ser el comportamiento de los seres salvajes? ¿Es ese el comportamiento que normalmente se asocia con ellos? Si no lo es, ¿con quiénes se tiende a asociar ese comportamiento?

5. La cita con que da comienzo el cuento proviene del cuento “The Werewolf“^[1] de la escritora británica Angela Carter.^[2] En este cuento, la autora ofrece una versión muy distinta del cuento de hadas “Caperucita Roja“^[3] o “Little Red Riding Hood.”^[4] Lee la obra de Carter y compárala con la historia original: ¿cuáles son las principales diferencias? ¿Qué elementos del cuento “Caperucita Roja” se reconocen en “La primera casa de la aldea”?

6. El cuento tradicional advierte sobre las consecuencias de alejarse del sendero para adentrarse en el bosque y los peligros que allí se encuentran, caso del lobo. En el cuento de Adón, la fiera visita la aldea pero la narradora no la deja entrar aunque se siente tentada. ¿Qué características se asocian con la naturaleza en el cuento de Adón? Justifica tu respuesta con ejemplos del texto. ¿Qué visión de la naturaleza se ofrece en “La primera casa de la aldea”?