2 Joe T Hodo—“¿Para qué tener una Malinche cuando puedes tener un Cortés?”

1. Introducción

El programa Joe T Hodo es una serie en la que un personaje ficticio, quien representa a un gringo patriótico que siempre anda en busca del máximo beneficio (Joe T Hodo), interacciona con personas reales en diversas localidades y contextos en México. La serie se caracteriza por la brevedad de sus episodios, por el recurso a la sátira como medio para la crítica política, por su difusión a través del Internet y las redes sociales, así como por la financiación particular del proyecto a través del micromecenazgo.

2. Sobre el creador

Gregory Berger es el creador y director de Joe T Hodo, así como el actor que encarna al personaje principal. Busque información sobre este director en internet. ¿Ha encontrado mucha información? ¿A qué cree que se debe esto? Comparta sus opiniones con el resto de la clase.
Lea la entrevista que la periodista Columba Vértiz de la Fuente realizó a Gregory Berger para el periódico mexicano El Proceso[1]. Conteste las preguntas y comente sus respuestas con sus compañeros.

2.1. ¿Qué sabemos de la vida de Gregory Berger después de leer la entrevista?
2.2. ¿Qué debate social propició el nacimiento del personaje Joe T Hodo?
2.3. ¿Cómo llega al público el programa Joe T Hodo?
2.4. Según Berger, ¿a quién representa Joe T Hodo?
2.5. ¿Cuáles son los temas y las cuestiones que se debaten en los episodios?
2.6. ¿Cuáles son los referentes de Berger en su trabajo artístico?

3. Sobre el idioma

3.1. Las siguientes palabras aparecen en el programa Joe T Hodo. Conocerlas le ayudará a entender mejor lo que ocurre.

Gringo/a Estadounidense
Güero/a Persona blanca y rubia (en la serie G.Ü.E.R.O. es el nombre del partido de Joe T. Hodo)
Pinche Jodido, despreciable, una porquería.
Romper la madre Dar una paliza.
Chido Bonito, bueno.
Naco Vulgar, de mal gusto.
Afromexicano/a Mexicano de origen africano.
Apurarse Darse prisa.
Lonche Comida del mediodía.
Los Pinos Residencia oficial del Presidente de México desde 1934 a 2018.
Chingar Molestar a alguien. Joder.
Fifí Persona presumida o de clase alta (despectivo).
AMLO Andrés Manuel López Obrador (presidente de México desde fines de 2018).

3.2. Joe T Hodo utiliza un recurso literario, la sátira, para realizar su crítica política. ¿Qué es la sátira?

En su diccionario de términos literarios, Ana Platas Tasande señala que la sátira se caracteriza por su intención crítica y didáctica y que se diferencia de la comedia “precisamente en la actitud crítica, en la protesta, en la ironía, en la exageración y en el deseo que encierra de servir al mejoramiento social” (742). Una definición similar encontramos en el diccionario literario del profesor Wheeler quien define la sátira como “[a]n attack on or a criticism of any stupidity or vice in the form of scathing humor, or a critique of what the author sees as dangerous religious, political, moral, or social standards”. Wheeler señala ejemplos contemporáneos de sátira como la serie de dibujos animados The Simpsons y el programa televisivo The Daily Show.
4. Análisis

4.1. ¿Cómo es Joe T Hodo? Complete la siguiente tabla con las características más destacadas de este personaje.

 

El personaje Joe T Hodo

Rasgos físicos
Ropa
Rasgos de personalidad
Opiniones políticas
Sus proyectos

Conteste las preguntas y comente sus respuestas con el resto de la clase:
a) ¿Qué tiene de especial el nombre “Joe T Hodo”?
b) ¿En qué estereotipo se basa el personaje de Joe? ¿Conoce otros estereotipos parecidos? ¿Qué elementos reales han dado pie a estos estereotipos?
c) En la página web de Joe se puede leer “Para qué tener una Malinche cuando puedes tener un Cortés?”. ¿Qué quiere decir esta frase?

4.2. Junto al personaje ficticio de Joe T Hodo, aparecen personas reales que conversan e interactúan con Joe. ¿Cómo son estas personas reales? ¿Qué aspecto tienen? ¿Cómo visten? ¿Cómo reaccionan ante los comentarios y los comportamientos de Joe? ¿Cuáles son sus opiniones sobre los temas que Joe plantea? ¿Cómo interpreta Joe las actitudes y las respuestas de las personas que se oponen a sus proyectos empresariales? Seleccione una escena entre Joe y otra persona cualquiera como ejemplo. Descríbala y explique las razones por las que ha elegido esta en particular.

4.3. Vuelva a leer la definición de sátira que aparece en la sección anterior. Debata con sus compañeros si el programa Joe T Hodo puede considerarse una satira o no. ¿Qué rasgos de lo satírico aparecen (exageración, ironía, etc.)? Elija una escena en la que aparezca alguno de estos rasgos. Descríbala a sus compañeros y explique las razones por las que la elegió.

4.4. ¿Qué modelo de sociedad e ideas políticas critica la serie? ¿Cuáles defiende? Piense de qué personas y de qué grupos se burla la serie y cuáles son tratados con respeto y hasta con admiración.

5. Tarea final

Ayude a Gregory Berger a preparar el guion del próximo episodio del programa que tomará lugar en su ciudad (la de usted). Elija una problemática que preocupe a su comunidad. Una vez que tenga la problemática, decida en qué lugar va a ocurrir la acción y con qué tipos de personajes va a interaccionar Joe. A continuación, prepare la propuesta de Joe para afrontar la problemática, así como las preguntas que les hará a las personas con quien dialogue. Una vez que tenga toda esa información planeada, escriba el posible guion de cómo se desarrollarían esas conversaciones entre Joe y sus vecinos.

 

Ficha técnica
Título Joe T Hodo
Creador Gregory Berger
Años en pantalla 2013-actualidad
País México
Producción Narco News TV
Distribución Página web de la serie y canal de YouTube

Referencias

@JoeTHodo. “Por ser blanco, rico y tener privilegios, la prensa inventa cosas de mi.” Twitter, 3 febrero 2021, 1:34 p.m., twitter.com/JoeTHodo/status/1357049763947032578. 10 febrero 2021.

Asociación de Academias de la Lengua Española. Diccionario de americanismos. www.asale.org/obras-y-proyectos/diccionarios/diccionario-de-americanismos.

“Charla-Entrevista con Joe T. Hodo sobre política, comedia y tragedia.” YouTube, uploaded by La comuna de la palabra Álvarez, 15 noviembre 2018, www.youtube.com/watch?v=lX-fJGuN9-c&feature=youtu.be. 11 febrero 2021.

El Joe T Hodo. 2017. http://joethodo.com.mx/mx/el-joe-t-hodo-show/. 5 febrero 2021.

El Joe T Hodo Show. YouTube. 2016. www.youtube.com/channel/UCmiaMhMpAaa7E6IyQeeO_aQ. 5 febrero 2021.

Platas Tasende, Ana María. Diccionario de términos literarios. Espasa Calpe, 2004.

Wheeler, L. “Satire.” Literary Terms and Definitions. Carson-Newman University, 24 abril 2018. web.cn.edu/kwheeler/lit_terms_S.html. 12 febrero 2021.


Share This Book